Señor
S. E. Jorge Quiroga Ramírez
Presidente Constitucional de la República de Bolivia
Palacio de Gobierno
Ref.: Bolivia en la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y otras Formas Conexas de lntolerancia, 31 de agosto al 7 de septiembre, Durban, Sud Africa.
Excelentísimo Señor Presidente:
Como es de su conocimiento, entre el 31 de agosto y el 7 de septiembre del año en curso, se realiza la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y otras Formas Conexas de Intolerancia, convocada por las Naciones Unidas en la ciudad de Durban, Sud Africa.
En dicha reunión, se tratan temas fundacionales para un nuevo siglo en el campo de los derechos humanos:
Derechos de los pueblos indígenas y afrodescendientes.
Formas encubiertas de discriminación racial en sociedades multiculturales y multiétnicas.
Migraciones y las expresiones modernas de xenofobia.
Diversos tipos de discriminación hacia personas que viven con VIH y Sida.
Discriminación contra personas con discapacidades.
Derechos de niñ@s, adolescentes y adult@s mayores.
Discriminación contra personas gay, lesbianas, transexuales, bisexuales, transgénero y travestíes.
La transición política del 6 de agosto último afectó los avances logrados con el Viceministro de Derechos Humanos saliente, en función de elaborar un documento conjunto que refleje nuestras preocupaciones y demandas como organizaciones de la sociedad civil, en base a un intercambio con representantes del gobierno en el "Seminario de Preparación a la Conferencia" que debía realizarse en La Paz el 20 de agosto pasado.
Por ello, recurrimos a la presente Carta Abierta en la que demandamos tomen en cuenta nuestra posición y propuestas al momento de elaborar el documento final del gobierno de Bolivia ante la Conferencia:
1. Ante la retardación de aprobación de Proyectos de Ley de Ratificación de Instrumentos Internacionales de Derechos Humanos en la Cámara Alta, demandamos su más pronto tratamiento como muestra de la voluntad política del gobierno de proporcionar un marco jurídico adecuado para el ejercicio de los derechos humanos, en especial el Estatuto de la Corte Penal Internacional y la Convención Americana de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Pacto de San Salvador).
2. Adecuación en normativa nacional de los Pactos y Convenios Internacionales, que conviertan los principios de los derechos humanos en políticas públicas que permitan la vigencia de derechos individuales y colectivos y la construcción de una cultura que articule derechos humanos, democracia y desarrollo de manera integral e interdependiente.
3. Elaboración de un Proyecto de Ley que sancione toda forma de discriminación racial, de opciones sexuales y genéricas, y otras formas conexas de discriminación social, que se haga efectiva en el ordenamiento jurídico del país.
4. Puesta en vigencia de los derechos de las mujeres sin distinción de clase social, opción sexual, genérica, estados de salud / enfermedad u origen étnico.
5. Inmediata aprobación de la Ley de Regulación del Trabajo Asalariado del Hogar, que ha venido sufriendo una sistemática retardación como muestra de la negación desde el propio Estado de los derechos de trabajadores / as del hogar.
6. Inmediata aprobación de la Ley del Refugiado y la Ley de la Juventud, contemplando las normativas y resoluciones internacionales el respecto.
7. Promulgación de una norma que aplicada al ámbito municipal, haga efectiva la vigencia de los derechos de personas con discapacidades.
8. Inclusión en la Reforma a la Constitución Política del Estado del reconocimiento de la Ciudadanía Sexual como componente integral de los derechos que tienen todas las personas.
9. Políticas de salud adecuadas a los convenios internacionales sobre derechos de las personas viviendo con VIH y Sida.
10. Reconocimiento explicito de la población afrodescendiente en las políticas de Estado.
11. Terminada la Conferencia Mundial, los compromisos que vayan a asumirse no deberán quedar en documentos enunciativos. Más bien, deben dar pie a tareas concretas desde el gobierno para el avance hacia una sociedad que legitima las diferencias entre las personas y la plena igualdad de sus derechos.
Para el efecto, proponemos la constitución de un Comité conformado por representantes de la sociedad civil y el gobierno (Min. de Justicia y Derechos Humanos, Min. de Relaciones Exteriores, Comisión de DD.HH. de la H. Cámara de Diputados y Defensor del Pueblo), para la elaboración y monitoreo del Plan Nacional de Derechos Humanos, que tenga entre sus tareas hacer seguimiento a las resoluciones que emanen de la Conferencia Mundial.
Agradeciendo su atención, saludamos a usted con nuestras consideraciones.
Amnistía Internacional Bolivia
Asociación de Refugiados Peruanos en Bolivia
Asamblea Permanente de Derechos Humanos
Asociación de Familiares y Amigos de Desaparecidos
Capítulo Boliviano de Derechos Humanos Democracia y Desarrollo
CISTAC/Proyecto de Advocacy Participativo en Derechos Sexuales
Colectivo de Pensamiento MASQUE V
Comunidad Lésbica, Transgénero, Bisexual, Gay, Heterosexual EQUIDAD
Coordinadora de la Mujer
Federación Nacional de Trabajadoras del Hogar de Bolivia
Fundación + Vida, Centro Nacional de Apoyo Integral a Personas viviendo con VIH y Sida
Fundación + Vida, Centro Nacional de Apoyo Integral a Personas viviendo con VIH y Sida
Fundación Solón
Movimiento Cultural Saya Afro Boliviano
Organización de Mujeres Aymaras del Kollasuyo
Plataforma Interamericana de Derechos Humanos Democracia y Desarrollo