Los padres de Burton estaban impresionados de los razonamientos e ideas de su hijo. Todo empezó un domingo, cuando volvían de casa de los abuelos, en Carolina del Norte. Burton se puso a observar el paisaje: los árboles, los arbustos, las señales… y su madre, con el mal genio que la caracterizaba, gritó: "¡¡¡Burton, te vas a marear!!!"

Del susto, el chico entró en estado de "shock" y empezó a decir cosas como estas: " ¡Mira!, si vuelan esos pájaros,…¡Yo también quiero volar!

Burton se quedó perplejo al ver los tendidos eléctricos, sentía que los pájaros lo miraban. Se lo contó a sus padres y ellos lo castigaron.

Esa noche, Burton tuvo un sueño en el cual no podía quitarse los pájaros de la cabeza.

El mal del chico se esfumó en pocos días.

Nadie sabía la razón del trastorno –todos menos uno- Henry Barcas (Presidente de Iberdriola). Su empresa había desarrollado una tecnología en la cual, un pájaro mecánico absorbía energía humana y la transmitía a la red eléctrica, a causa de la crisis energética que estaban pasando.