DIABLO HISPANO
ANALIZA Y COMENTA TEXTOS ENVIADOS POR EL SISTEMA DE PROPAGANDA
NORTEAMERICANO A TRAVÉS DE SU DEPARTAMENTO DE ESTADO Nuestro
lema es : atrévete a
pensar para actuar con criterios no falseados o velados por la
propaganda ![]() |
| Texto: DOS DEPARTAMENTO
DE ESTADO es sede conversaciones político-militares con Chile (Sobre seguridad regional, mantenimiento paz, no proliferación) (380) SEGURIDAD: ¿ POR QUÉ TIENE QUE INSISTIRSE EN LA INSEGURIDAD? El secretario de Estado adjunto para Asuntos Político Militares, Lincoln Bloomfield, fue anfitrión el 8 de enero, en el Departamento de Estado, de conversaciones con sus homólogos chilenos, informa una notificación del departamento entregada a los medios noticiosos. Las conversaciones, que se prolongaron todo el día, cubrieron la seguridad regional, el mantenimiento de la paz, la no proliferación y otros asuntos de interés mutuo, dice la notificación. A continuación una traducción extraoficial de la notificación (comienza el texto) DEPARTAMENTO DE ESTADO DE ESTADOS UNIDOS Washington, D.C. PARA PUBLICACION INMEDIATA 10 de enero de 2003 Secretario adjunto Bloomfield es anfitrión de conversaciones político-militares con delegación chilena El secretario de Estado adjunto para Asuntos Político Militares, Lincoln Bloomfield, Jr., fue anfitrión el 8 de enero de 2003, en el Departamento de Estado, de conversaciones político-militares con sus homólogos chilenos. Las conversaciones, que se prolongaron todo el día, cubrieron la seguridad regional, el mantenimiento de la paz, la no proliferación y otros asuntos de interés mutuo. La delegación chilena fue encabezada por el embajador Luis Winter, director del Directorio de Política Especial del Ministerio chileno de Asuntos Exteriores. Figuraron también en la delegación el contraalmirante Daniel Arellano, agregado militar y naval a la embajada chilena en Washington; el general de división José Gaete, adjunto de Defensa y Militares; Marcos Robledo, asesor especial del ministro de Defensa; el coronel Raúl Panailillo, agregado aeronáutico y jefe de la misión de la Fuerza Aérea; el coronel Max Steinmeyer, jefe de la Sección de Asuntos Internacionales del Estado Mayor Conjunto para la Defensa Nacional; Eduardo Gálvez, consejero de embajada para Asuntos Político-Militares; Frederick Heller, consejero de embajada; Julio Fiol, primer secretario y jefe del Departamento de Desarme y Seguridad Internacional del Ministerio de Asuntos Exteriores, y Rodrigo Hume, segundo secretario de la misión chilena en la OEA. La delegación de Estados Unidos incluyó a representantes de las Oficinas de Asuntos Político-Militares, Control de Armas y Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado; de la embajada norteamericana en Santiago; el Estado Mayor Conjunto; el Departamento de Defensa, y el Comando Sur de Estados Unidos. Estas consultas anuales demuestran el alto grado de amistad y cooperación entre Estados Unidos y Chile. ¿QUÉ HABRÁN CONVERSADO
TANTOS MILITARES Y TANTOS POLÍTICOS TANTO TIEMPO? |
| Texto: Roger Noriega designado Sec. de Estado adjunto
Hemisferio Occidental (Otto Reich nombrado enviado especial para iniciativas del Hemisferio Occidental) (540) El presidente George W. Bush anunció hoy su intención de nombrar a Roger Francisco Noriega, de Kansas, secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, dice un comunicado de la Casa Blanca. Noriega es actualmente el representante permanente de Estados Unidos ante la Organización de Estados Americanos (OEA). En otro comunicado de prensa, la Casa Blanca anunció el 9 de enero el nombramiento de Otto J. Reich como enviado especial para Iniciativas en el Hemisferio Occidental. El embajador Reich quien se desempeñó hasta fecha reciente como secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, coordinará las iniciativas de política a largo plazo en la región, dice la Casa Blanca. A continuación una traducción extraoficial de los comunicados de prensa de la Casa Blanca: (comienza el texto) LA CASA BLANCA Oficina del Secretario de Prensa 9 de enero de 2003 El presidente George W. Bush anunció hoy su intención de nombrar a una persona para que se desempeñe como miembro de su administración: El presidente se propone nombrar a Roger Francisco Noriega, de Kansas, secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental. El embajador Noriega es actualmente representante permanente de Estados Unidos ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), cargo que ha ocupado desde agosto de 2001. Antes de su nombramiento como miembro de la OEA, el embajador Noriega se desempeñó como miembro del personal superior de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos y la Comisión de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Además, trabajó en la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y en los negociados de Asuntos Interamericanos y Asuntos Públicos del Departamento de Estado. En diciembre de 2001, el gobierno del Perú condecoró al embajador Noriega como "Gran Maestre de la Orden del Sol" por su apoyo a la transición democrática y la promoción de los derechos humanos en el país sudamericano. El embajador Noriega es graduado de la Universidad de Washburn en Topeka, Kansas. VAYA TRANSICIÓN A LA DEMOCRACIA LA DEL PERÚ LO DE GRAN MAESTRE ES COMO DE LOGIA MASÓNICA CLARO POR SUS SERVICIOS A LA DEMOCRACIA DE LADRONES Y PIRATAS DEL IMPERIO CORRUPTO (termina el texto) (comienza el texto) LA CASA BLANCA Oficina del Secretario de Prensa 9 de enero de 2003 DECLARACION DEL SECRETARIO DE PRENSA El presidente George W. Bush anunció hoy el nombramiento del embajador Otto J. Reich como enviado especial para Iniciativas en el Hemisferio Occidental. El embajador Reich tiene una hoja de servicios OTRO PÁJARO DE CUIDADO distinguida en Estados Unidos, tanto dentro como fuera del gobierno. Más recientemente, el embajador Reich se desempeñó como secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental en el Departamento de Estado de Estados Unidos. El embajador Reich estará bajo las órdenes de la doctora Condoleezza Rice, ayudante del Presidente para Asuntos de Seguridad Nacional. SEGURIDAD DE LOS NEGOCIOS DEL PRESIDENTE DE EEUU Y SUS SOCIOS EN LA METRÓPOLI Y EN LOS ESTADOS SERVILES Y CLIENTES DE SUD AMÉRICA Y EL MUNDO Como enviado especial el embajador Reich coordinará las iniciativas de política a largo plazo tales como: la Asociación E.U.-México, la Iniciativa Regional Andina, la Iniciativa de la Tercera Frontera Caribeña y la Iniciativa de la Nueva Cuba. En el contexto de estas iniciativas, el embajador Reich será responsable de adelantar los objetivos de Estados Unidos en el hemisferio: fomentar y fortalecer las instituciones democráticas, promover y defender los derechos humanos, llevar adelante el libre comercio y promover el desarrollo económico y el alivio de la pobreza. (termina el texto) (Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://usinfo.state.gov/espanol) NNNN ************************************************************ La Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estados Unidos distribuye WF-Noticias. Puede encontrar información adicional en http://usinfo.state.gov/espanol/ MINISTERIO DE LA VERDAD ORWELLIANO DONDE LIBERTAD ES ESCLAVITUD Y EL MIEDO A LA DEMOCRACIA ES TRANSICIÓN A LA LIBERTAD EL PUEBLO ES VISTO COMO ESCORIA HUMANA POR LOS CORRUPTOS POLÍTICOS MILITARES Y BANQUEROS Para borrarse de la lista, mande el mensaje: SIGNOFF WF-NOTICIAS to LISTSERV@lists.state.gov ************************************************************* |
| Artículo: La interrelación de los "think tanks"
con las fuerzas armadas TANQUES DE PENSAMIENTO COMO TÉRMINO MILITAR DE ATAQUE (De la publicación electrónica de diciembre de 2002) (2450) El siguiente artículo aparece en el número de diciembre de 2002 del periódico electrónico Agenda de la Política Exterior de Estados Unidos: La función de los "think tanks" en la política exterior de Estados Unidos, de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Los periódicos electrónicos se publican en Internet en: http://www.usinfo.state.gov/journals/jourspa.htm. (comienza el artículo) RAND: la interrelación de los "think tanks" con las fuerzas armadas Por Michael D. Rich Vicepresidente ejecutivo de RAND (Los centros de investigación y análisis de política pública ("think tanks", en inglés) que colaboran con las instituciones de defensa y de inteligencia se concentraban antes exclusivamente en temas regionales y funcionales, pero ahora se requiere que estas organizaciones ayuden a las fuerzas armadas a abordar el nuevo reto del terrorismo y lo relacionado con la seguridad del territorio nacional, dice Michael D. Rich, vicepresidente ejecutivo de RAND. LA RAND CORPORATION EMPRESA DE GRAN ALCANCE ESTRATÉGICO PARA EL ESTADO MILITAR IMPERIAL DELOS EEUU Los investigadores de RAND, que vienen estudiando el terrorismo desde hace más de treinta años, ayudan ahora a los funcionarios responsables de tomar decisiones a desarrollar un amplio planteamiento analítico para la defensa contra los ataques terroristas y, al mismo tiempo, llevan a cabo para gobiernos de todas partes del mundo, un número creciente de investigaciones sobre otros temas). Desde los comienzos del Departamento de Defensa (DOD) de Estados Unidos, los centros de investigación y análisis de política pública han colaborado estrechamente con las autoridades civiles y militares en una amplia variedad de temas, desde las nuevas tecnologías hasta la planificación y las operaciones militares, con el fin de proteger mejor los intereses estadounidenses contra las amenazas que surgen continuamente. PARA ESTO SIRVE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN QUE TANTO SE CACAREA ÚLTIMAMENTE POR LAS BOQUITAS DE INTELECTUALES SERVILES EN TODO EL MUNDO Igual que el liderazgo civil del Departamento de Defensa, los servicios militares uniformados requieren una investigación objetiva y de gran calidad, de las tendencias geopolíticas y las implicaciones de las diferentes opciones de la política exterior. Entre otras cosas, se necesita esa investigación para tener marcos hipotéticos realistas que sirvan de guía en la planificación y la evaluación de los programas, y para conocer las probables restricciones a la flexibilidad operativa. ¿ QUÉ SIGNIFICAN REALMENTE ESTAS RESTRICCIONES OPERATIVAS? ¿ACASO SERÁ IR CONTRA SUS INTERESES PARA DEFENDER LOS INTERESES NACIONALES DE PAÍSES NO SERVILES DEL IMPERIO ? Cabe decir que los servicios militares y la Oficina del Secretario de Defensa (OSD) han utilizado y mantenido para ese tipo de investigación una gran variedad de fuentes, desde institutos pequeños como el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS) y el Instituto Lexington, fundado principalmente con donaciones provistas por corporaciones y personas privadas, hasta las organizaciones más grandes de investigación de políticas, como el Instituto de Análisis de la Defensa bajo contrato con el Departamento de Defensa. La más antigua y más grande de estas organizaciones de investigación es RAND, que fue establecida en 1948 con capital privado como una compañía sin fines de lucro. Aproximadamente la mitad de los trabajos que RAND realiza actualmente tienen que ver con la defensa nacional, y el resto está relacionado con una amplia gama de temas de política interna. A VER CÓMO SE EXPLICA ESTO PORQUE INMEDIATAMENTE LEEMOS TODO LO CONTRARIO EN EL SIGUIENTE PÁRRAFO RAND mantiene tres centros de investigación y desarrollo patrocinados por el Departamento de Defensa y financiados por el gobierno federal (FFRDC). Estos centros son programas de investigación realizados por organizaciones privadas sin fines de lucro bajo contratos a largo plazo. Desarrollan y mantienen conocimientos y capacidades esenciales de importancia para sus patrocinadores y trabajan en pro del interés público, libres de conflictos de intereses reales o percibidos. ¿TAN CÍNICOS SON? PUES SÍ ES EVIDENTE SU CINISMO Y DESFACHATEZ ¿TAN IDIOTAS NOS
CONSIDERAN? PARECE SER QUE SU SOBERBIA LOS HACE PENSAR QUE LO SOMOS...PERO
ES FÁCIL QUE ESTÉN EN UN ERROR DE BULTO |
| Fragmento: Secretario Powell destaca Proyecto Varela para
Cuba
CUIDADO CON LOS PROYECTOS DEL IMPERIO HACIA CUBA Y NADA MENOS QUE UN GENERAL NORTEAMERICANO QUE DIRIGIÓ LA GUERRA DEL GOLFO Y HOY ENCARGADO
DE LOS ASUNTOS EXTERNOS DEL IMPERIO REFORMA DEMOCRÁTICA PARA QUE ""ENRON"" Y TODOS LOS ESCÁNDALOS QUE ASOLAN LA ECONOMÍA DE UN ESTADO DONDE SE RECORTAN CADA DÍA LAS PRESTACIONES SOCIALES DE MILLONES DE PERSONAS ""POBRES"" ESO ES LA DEMOCRACIA O UNA CLEPTOCRACIA DE PLUTÓCRTAS: ES DECIR EL GOBIERNO DE LADRONES Y DE LOS QUE POSEEN EL DINERO El |
| Texto: Departamento de Estado suspende concesión de visas
en Venezuela (Vocero también se refiere a otros casos con el hemisferio) (560) A continuación una traducción extraoficial de las preguntas y respuestas referidas a Venezuela, Colombia y Perú durante la sesión informativa diaria en el Departamento de Estado del 2 de enero de 2003. (comienza el texto) La embajada de Estados Unidos en Caracas suspenderá el procesamiento de visas para no inmigrantes a partir del 20 de enero de 2003. ¿ACASO UNA FORMA MÁS DE PRESIONAR A CHÁVEZ ,EL PRESIDENTE ELEGIDO POR MUCHO MÁS DE UN SESENTA POR CIENTO DE LOS VENEZOLANOS EN LAS URNAS? Pregunta: ¿La embajada de Estados Unidos en Caracas, Venezuela, tiene previsto cesar las operaciones de visado a partir del 20 de enero de 2003? Si es cierto, ¿por qué? Respuesta: El 27 de diciembre de 2002 la embajada de Estados Unidos en Caracas, Venezuela, divulgó un comunicado de prensa anunciando que, dada la reducción del personal, a partir del lunes 20 de enero de 2003 la sección de visas para no inmigrantes de la embajada se cerraría para las solicitudes de visas de rutina hasta una notificación posterior. A partir del 20 de enero la sección de visas para no inmigrantes solamente aceptará solicitudes de visas para funcionarios venezolanos de alto rango y diplomáticos, diplomáticos de terceros países acreditados en Venezuela, esposas e hijos menores de ciudadanos de Estados Unidos que quieren salir temporalmente de Venezuela y en casos documentados de emergencia humanitaria y médica. La embajada de Estados Unidos en Caracas notificará al público cuándo pueden reprogramarse las citas que estaban previstas para el 20 de enero de 2003 o después. La embajada lamenta esta medida y espera una solución rápida pacífica, constitucional, democrática y electoral de la crisis que afecta a Venezuela. A partir del 20 de diciembre de 2002 la embajada de Estados Unidos en Caracas, Venezuela ha sido colocada en situación de Partida Ordenada de todo el personal que no sea de emergencia y miembros familiares elegibles ESTRATEGIAS PARA APARENTAR MIEDO Y AFIANZAR LA OPOSICIÓN ANTI CHÁVEZ DE LOS ALIADOS COLONIALES DE LOS EMPRESARIOS Y BANQUEROS DE EEUU EN VENEZUELA ************************************************************ La Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estados Unidos distribuye WF-Noticias. Puede encontrar información adicional en http://usinfo.state.gov/espanol/ Para borrarse de la lista, mande el mensaje: SIGNOFF WF-NOTICIAS to LISTSERV@lists.state.gov ************************************************************* |