Podríamos considerar este siguiente mundo como un lugar de paso, pues aunque en un principio creen que aquí se haya una de las plumas de Sakura, no es así... Sin embargo, nos sirve bastante visitar este curioso lugar para echar un pequeño vistazo en los recuerdos de nuestros protagonistas.

El nombre de este lugar no se concreta en ningún sitio, por lo que es probable que en otro lugares se refieran a el como el País de los Lagos o del lago. Yo he decidido nombrarlo así puesto que el capítulo del manga en el que transcurre este episodio de la historia se titulaba así, El País de la Bruma.
Nada más llegar a esta dimensión nos encontramos con un lugar vacío, donde no parece verse rastro de vida humana por ninguna parte, pero ante nosotros encontramos un enorme lago rodeado por un frondoso bosque. Tras haber recuperado la pluma del país de Koryo, Sakura se encuentra bastante cansada y cede ante el sueño, pero nuestros chicos proseguirán con la búsqueda de la supuesta pluma que allí se haya. Fye, Kurogane y Mokona se adentrarán en el bosque pudiendo comprobar la densa bruma que se cierne sobre este lugar, esto es algo que mencionan en el manga pero que sin embargo en el anime no aparece... podremos ver alguna escena bastante graciosa, y descubriremos ¡una de las 108 habilidades secretas de Mokona! En realidad, dos. Por otro lado junto al lago permanecen Sakura (en principio dormida) y Xiaolang, quien busca con insistencia en el interior del lago.

Los recuerdos de la princesa van volviendo a su lugar pero sin embargo, hay ciertos detalles que no llega a comprender, como por ejemplo, la inmensa felicidad que le provoca mirar y hablar con una silla vacia... poco a poco vemos los recuerdos que llegan a la memoria de Sakura y los que guarda Xiaolang... Y por si fuera poco descubriremos el secreto de este lugar. ¿Dónde está la gente? Nada más y nada menos que en una pequeña ciudad dentro del lago, cuyo sol parece ser un enorme pez y cuyas escamas emiten ese poder. Lo que sucede en este lugar es distinto en el manga y en el anime (lo más relevante es igual claro, pero los detalles no), pero a pesar de no ser muy largo si podemos decir que es intenso, pues hará que descubramos unas cosas y que nos demos cuenta de otras.